ご利用ガイド

採用情報

소파배치를 바꾸었더니 조금 더 아늑해졌다. 주말에 혼자 책보고 놀때 앉는 테이블 공간이 햇볕에서 멀어졌지만 저녁 퇴근 후 선선한 밤공기 맞으며 남편과 앉아 보내는 시간은 휴식이다.

ソファバッチを変えたらもう少し居心地が良くなった。週末に一人で本を見て遊ぶときに座るテーブルスペースが日差しから遠ざかったが、夕方の退勤後に涼しい夜空を迎え、夫と座って過ごす時間は休憩だ。