ご利用ガイド

採用情報

tv 맞은편에는 큰 소파 대신 리빙다이닝 소파와 원목테이블을 놓았습니다. 책을 읽거나 공부를 하기도 하고, tv를 보면서 음식을 먹기도 하고, 손님들이 오면 식사를 하는 공간으로 활용하고 있습니다.

テレビの向かいには大きなソファの代わりにリビングダイニングソファと原木テーブルを置きました。本を読んだり勉強したり、テレビを見ながら食べ物を食べたり、ゲストが来れば食事をする空間として活用しています。