ご利用ガイド

採用情報

저희 집에는 고양이 수의사인 저와 그림을 그리는 아내, 그리고 고양이 두 마리. 이렇게 네 생명체(?)가 함께 삽니다. 사람과 고양이가 같은 공간을 공유하면서도 또 각자의 고유한 영역을 최대한 활용할 수 있는 집을 만들고 싶었습니다.

私の家には猫獣医師である私と絵を描く妻、そして猫二匹。このようにあなたの生命体（？）が一緒に暮らします。人と猫が同じ空間を共有しながらも、それぞれのユニークな領域を最大限に活用できる家を作りたいと思いました。