ご利用ガイド

採用情報

저희 집엔 서재 겸 작업실이 남편과 저 따로 있는데요, 여기는 저의 작업실입니당

쿨톤을 사랑하는 만큼 이 공간만큼은 쿨하게 꾸며보려고 했어요
여기서 노트북으로 일도 하고 요즘 취미인 뜨개질도 하고 있어요

私の家には書斎兼作業室が夫と私別にありますが、ここは私の作業室です。

クールトンを愛するだけに、この空間だけはクールに飾ってみようとしました。
ここでノートパソコンで仕事もして、最近趣味の編み物もしています。