ご利用ガイド

採用情報

이사온지 얼마되지 않았을때 멀바우 집성목 상판을 사서 자르고 오일스텐과 우드 바니쉬로 마감을 한 식탁과 의자밖에 없었어요. 하지만 아침에는 따뜻한 햇빛이 들어와서 허전한 공간을 따뜻하게 채워줬어요.

引っ越してからしばらくしていない時、マルバウ集成木の天板を買って切ってオイルステンとウッドワニスで仕上げた食卓と椅子しかありませんでした。でも、朝は暖かい日差しが入ってきて、寂しい空間を暖かく満たしてくれました。